Het plat Ierse accent is op zich al hilarisch onverstaanbaar genoeg. Combineer het dan nog eens met het cryptische taaltje van een rally navigator en je krijgt een schitterend stukje televisie.
Het duo - Neil Hickey en Enda Kennedy - neemt deel aan de Carrick Forrestry Rally in Carrick-on-Suir, een dorpje in het zuiden van Ierland. Ontelbare scheldwoorden en uitspraken zoals alleen een échte Ier ze zou kunnen uitbrengen zijn te horen in het filmpje. Terwijl de piloot de Subaru Impreza de sporen aan het geven is weet de navigator niets beter dan slimme uitspraken te doen zoals "Nearly at the end now, don't bin 'er!"
"Check engine"
"Ya, we'll check 'er at service"
"I checked, she's still there"
Ajouter un commentaire
Vous devez être connectés pour poster un commentaire.
Se connecter